L’Addim 70 conduit une politique originale d’accès à une culture partagée au bénéfice des haut-saônois depuis 1983.

Musée des Arts et Traditions de Champlitte / Dimanche 31 mai 2026

Projet d’Education Artistique et Culturelle

100 œuvres qui racontent le travail

Quand les collections du Musée d’Orsay s’exposent dans un musée du monde rural…

Avec l’opération « 100 œuvres qui racontent le travail » menée par le musée d’Orsay, les Musées Départementaux Demard tissent des liens entre leurs collections et les représentations artistiques du monde rural au travail.

Du 1er avril au 31 mai 2026, « Les Foins » de Jules Bastien-Lepage et « Paysan relevant sa manche n°1 » de Aimé Jules Dalou s’installent donc au Musée départemental Demard des Arts et Traditions populaires à Champlitte.

Ce rendez-vous permettra de rendre sensible des œuvres issues d’une grande institution tout en explorant de nouveaux champs d’expérience grâce à des actions participatives. Des représentations d’hier à celles d’aujourd’hui, chacun sera invité à réfléchir plus qu’à contempler, à produire de nouveaux récits plus qu’à les écouter.

Que signifie être paysan ? Comment vit-on sur l’exploitation, comment soigne-t-on les animaux d’élevage, avec quoi et comment cultive-t-on la terre ? Quels sont les liens entre agriculture, paysage et territoire ?

En partenariat avec l’association Culture 70, la Compagnie bisontine Psaodi explorera ces thématiques par la danse et un travail d’expression corporelle avec un temps de création, des représentations au Musée départemental Demard des Arts et Traditions Populaires à Champlitte et des interventions en milieu scolaire.

Compagnie PSAODI

Fondée en 2020 à Besançon par Benjamin Labruyère et Camille Chevalier, la Compagnie Psaodi puise la singularité de son travail dans la création d’univers poétiques, accessibles et engagés au service de thématiques intimes et sociétales.

Danse contemporaine nourrie par le théâtre et l’acrodanse à la physicalité virtuose et aux images fortes, l’esthétique Psaodi nous offre une plongée au cœur du vivant et de ses nombreuses facettes.

Performance déambulatoire au Musée de Champlitte

Une performance In Situ en déambulation, mettant en valeur et faisant vivre et résonner les lieux, les collections présentes, l’histoire du musée et les œuvres prêtées par le Musée d’Orsay.

Performance déambulatoire « sur-mesure » au Château-Musée de Champlitte avec 4 danseurs-interprètes.

L’objectif est de mettre en valeur les lieux, de les habiter pleinement par de grandes prises d’espaces et une façon originale dans des dispositions plus petites et plus « contraintes ».

Déroulement

Temps de médiation avec des classes de collèges et lycées

Collèges de Gy, Dampierre, Gray > Du 4 au 7 Mai 2026

Résidence de création :

Jeudi 21, vendredi 22, samedi 23 et dimanche 24 Mai 2026

Mardi 26 et mercredi 27 mai 2026

Représentations :

Scolaires : Jeudi 28 Mai 2026 / 4 représentations scolaires (2 le matin / 2 l’après-midi)

Tout Public : Dimanche 31 Mai 2026 / 3 représentations tout public (14 h – 15 h 30 – 17 h)